Tetraena simplex (L.) Beier & Thulin
Simple-leaved Bean Caper, Hureim
للإنسان
- يأكلها الإنسان
- غير معروف
- سامة للإنسان
- غير معروف
للماشية
- ترعاها الماشية
- مرعى محدود
- سامة للماشية
- غير معروف
ملاحظات الأكل والسلامة
لا يوجد مصدر موثوق يوثق استعمال هذا النبات غذاءً للإنسان: قاعدة بيانات النباتات النافعة تذكر أنه لا تُعرف له استعمالات غذائية، والمسجل هو استعمالات في الطب الشعبي فقط (غسول للعين من الأوراق والبذور، والبذور لطرد الديدان). لم نجد ما يدعم وصف الموقع السابق له بأنه صالح للأكل، فلا تأكله. يصفه الدليل العماني بأنه رعوي ضعيف ترعاه الحيوانات بعد جفافه فقط. لم نعثر على بيانات عن سميته للإنسان أو للمواشي، علماً بأن نوعاً قريباً منه سبب إسهالاً للإبل.
هذا الدليل عمل هاوٍ وليس مشورة متخصصة. لا تأكل نبتة برية ولا تطعمها للحيوانات اعتماداً على هذه الصفحة وحدها. اقرأ إخلاء المسؤولية
الوصف
عشب حولي، أجرد، كثير التفرع، طوله 10-50 سم، الأفرع مستلقية، ثنائية التفرع في معظم الأحيان، ضاربة إلى البياض، متعرجة. الأوراق بسيطة، متقابلة، لحمية عصارية، ناعمة الملمس، لونها أخضر فاتح، أسطوانية، كليلة القمة، طولها 1-2 سم، الأذنات غشائية رمحية. الأزهار مفردة أو في أشفاع، إبطية التوضع، مبعثرة على طول الأفرع، عرضها نحو 6 مم، شماريخها أقصر من الكأس، تتطاول في الثمرة وتتدلى للأسفل. الكأس 5 سبلات، متساقطة، طولها نحو 2 مم، بيضوية، مقلوبة، حافتها غشائية، التويج 5 بتلات، صفراء، أطول من السبلات، ذات ظفر طويل. المذكر 10 أسدية، يوجد حراشف في قواعد خيوط الأسدية وهي أقصر من المبيض. المأنث مؤلف من 5 كرابل. الثمرة علبية، بيضوية مقلوبة-كروية، قطرها 2-2.5 مم، مؤلفة من 5 كرابل مجعدة، مجنحة قليلاً، يضم كلاً منها بذرتان، القلم يساوي طوله طول العلبية تقريبا. البذور مضغوطة، مستطيلة، ملساء. يزهر من أبريل/نيسان-يونيو/حزيران.
الموطن
الصحاري الحارة، الأراضي الصخرية والرملية واللومية غالباً في المواقع المتملحة.
الانتشار
المنطقة الصحراوية العربية وشرق السودانية، ينتشر في المناطق الجافة في أفريقيا، وفلسطين وشبه الجزيرة العربية، إلى الهند.
الأهمية الرعوية
رعوي ضعيف يرعى بعد الجفاف.
استخدامات أخرى
يستفاد من هذا النبات في معالجة الرمد من خلال خفق الأوراق والبذور في الماء وبعد ذلك يوضع المنقوع على العين وكما تستخدم بذور الثرمد في طرد الديدان.
المصادر
- الدليل الحقلي المصور للنباتات البرية في سلطنة عُمان (BOOK.pdf p.203)
- Useful Temperate Plants — Zygophyllum simplex (edible uses: none known; medicinal uses) — temperate.theferns.info
- Flora of Qatar — Zygophyllum simplex / Tetraena simplex — floraofqatar.com
- UAE National Red List — Tetraena simplex (LC, 2019) — nationalredlist.org
- Wikipedia — Zygophyllum simplex (secondary) — en.wikipedia.org
- POWO — Zygophyllum simplex L. (native range; seen in search results) — powo.science.kew.org
- USDA Poisonous Plant Research — camel poisoning incl. Zygophyllum coccineum (related species; search result) — ars.usda.gov



